Back in Very Small Business

Don ist wütend auf Bridget, nimmt die Lieferung der Stühle aus Rindsleder entgegen und verkauft sie selbst auf Gumtree. Don und Sam erhalten Briefe, in denen sie aufgefordert werden, an einer Schlichtung bei der Steuerbehörde teilzunehmen. Alex fordert Einkünfte aus dem Familienfonds, der auf seinen Namen – und auf Sams Namen – läuft. Sam kommt mit dem Familienkonflikt nicht klar und erscheint betrunken zur Arbeit, wo Ray sich liebevoll um sie kümmert. Don reagiert darauf, indem er eine Gegenklage gegen Alex einreicht, und ist überrascht, wie wütend Alex ist. Ray genießt ausgelassen seine neue heimliche Romanze mit Yvonne.