Der innere Krieg (englische Version)

Amerikanischer Alltag in Landstuhl im Jahr 2008: Verletzte US-Soldaten werden auf diesem Stützpunkt in der Nähe des US-Luftwaffenstützpunktes Ramstein im US-Militärkrankenhaus medizinisch versorgt. Zwischen den Behandlungsphasen finden sie und ihre Angehörigen im „Fisher House“ ein zweites Zuhause. Einige der Patienten sind in Deutschland stationiert, andere werden nach Einsätzen in Irak und Afghanistan behandelt. Nicht alle sind US-Bürger; unter den Patienten ist auch der Ugander Gilbert Jefferson Okumo. Als Anführer eine US-Squad im Irak verlor er beide Hände und ein Bein. Das Fisher House steht Patienten wie auch ihren Angehörigen zur Verfügung. Hier versuchen sie, einen Weg zurück in die Normalität zu finden. Deutsche und amerikanische Ehefrauen, die Angst haben, ihre Männer zu verlieren. Kriegsheimkehrer, die mit ihrer Mission hadern und doch an ihr festhalten. Hinter hohen Zäunen und militärischer Absperrung findet das deutsch-amerikanische Leben statt. Dabei haben alle eines gemeinsam: Deutsche wie Amerikaner. Die Kriege im Irak und in Afghanistan haben Spuren hinterlassen - und damit muss sich jeder Einzelne auseinandersetzen.