The Furchester Hotel

M. Liebtatz hiberne : Les ours hibernent. M. Huggles est un client de l'hôtel Furchester et s'endort dès son arrivée. Que faire du maître Petz endormi ? Le week-end du bal de danse : Toute l'équipe du Furchester Hotel attend avec impatience le bal de fin d'année. Même les invités qui sont venus spécialement pour l'occasion ! Malheureusement, la piste de danse glissante pose de gros problèmes. Mais ... un Furchester n'abandonne jamais !