Les Enquêtes de l'inspecteur Wallander

Wallander emménage dans une maison au bord de la mer avec sa compagne Vanja, mais la découverte d’un cadavre de femme enterré dans le jardin le replonge dans une enquête complexe. Soupçonnant d’abord l’ancien propriétaire, un proxénète criminel, ses actions provoquent un drame impliquant sa collègue. Lorsque la victime supposée se révèle vivante, l’affaire prend une nouvelle tournure et mène à son voisin, lié à une autre affaire non résolue. Absorbé par l’enquête, Wallander néglige sa relation, qui finit par nécessiter une thérapie de couple.