Max & Maestro

Tara, une fille de la classe, fête son anniversaire. Léon a le béguin pour Tara, mais malheureusement, elle ne le remarque même pas. Elle ne l'a pas non plus invité à son anniversaire. Max, qui vient d'apprendre à réarranger un morceau de musique avec le maestro Barenboim, a une idée ! Comme Tara est une fille très à la mode, Bak, Emilia et Max décident d'offrir à Leon une nouvelle tenue pour qu'il puisse faire bonne impression sur Tara. Mais devant Tara, ses amis et les élèves présents, Léon trébuche à l'école. Max se rend compte que c'était une erreur d'essayer de faire plier Léon et élabore un nouveau plan.