Anna Pihl

Alors qu'Anna et Daniel rentrent chez eux un soir, ils sont attaqués par 4 garçons, mais Daniel fonce. Trois d'entre eux s'échappent, mais l'un d'eux, Sune, a le nez cassé. Il dénonce Daniel pour violence, et l'enquête montre que Daniel a dépassé les bornes. Anna admet que Daniel a essayé de briser un téléphone portable contenant des preuves, et qu'il a agi très violemment avec une technique de combat particulière, ce qui donne au procureur des preuves claires qu'il a violé son droit à la légitime défense. Pendant ce temps, Samira vient rendre visite à Kim, qui a essayé en vain de cuisiner. Au lieu de cela, il a dû se contenter de sushis à emporter, ce que ni lui ni Samira n'aiment vraiment. Malgré son plat légèrement mielleux, il obtient tout de même un baiser de Samira. Le dossier contre Daniel est clair, mais lors de l'interrogatoire final, Daniel a soudainement de nouveaux arguments prêts. Sune a participé à une manifestation violente à Malmö et a blessé un des collègues de Daniel. Daniel a reçu l'avis d'un psychologue selon lequel il pourrait avoir contracté un syndrome de stress post-traumatique, qui s'est manifesté chez lui lorsqu'il a reconnu Sune pendant l'attaque. Cela peut justifier ses actions violentes en tant que légitime défense, et l'enquêteur va donc réexaminer l'affaire. Cependant, Anna n'est pas tout à fait sûre que Daniel dise toute la vérité - et Daniel ne parvient pas à la convaincre.