Les Jumelles de St Clare

Hanni et Nanni ont un peu de mal avec les habitudes de St. Clare. Elles ont surtout du mal à se soumettre aux aînés et à les servir. La responsable de l'équipe sportive, Belinda Towers, convoque les jumelles. Hanni se comporte mal et est punie. Les jumeaux parviennent toutefois à contourner habilement cette sanction, car ils se ressemblent comme deux gouttes d'eau. Un jour, Hanni est appelée par Belinda. Malgré sa grosse tête, elle doit être alignée pour un match important. Et cela change radicalement son attitude envers St. Clare.