Partie de campagne

Même si Lina ne le fait pas exprès, elle a tendance à être un peu moralisatrice. Bohnenstange, Raphael et Kleiner Fuß se disputent avec elle et Lina finit par partir, vexée. Les amis jouent alors sans Lina avec le superbe ballon de rugby que Bohnenstange a chipé à son grand-père. Mais là aussi, l'ambiance se tend et tout le monde se sépare, agacé.