Eliot veut écrire une aventure Ace Hart-Sam Spada avec son professeur de dessin. Mais ce n'est pas si simple. Les idées des participants sont trop différentes. Tous se rendent compte qu'on ne peut pas apprendre de nouveaux tours aux vieux chiens, mais que les jeunes peuvent aussi apprendre beaucoup des anciens.
Eliot veut écrire une aventure Ace Hart-Sam Spada avec son professeur de dessin. Mais ce n'est pas si simple. Les idées des participants sont trop différentes. Tous se rendent compte qu'on ne peut pas apprendre de nouveaux tours aux vieux chiens, mais que les jeunes peuvent aussi apprendre beaucoup des anciens.