Die Pfefferkörner

4:3 pour l'équipe de filles du TSV Störtebecker - grâce à Marie, qui marque le but décisif à la dernière minute ! Mais la joie de la victoire de Marie est ternie lorsque le soir même, la maison du club brûle et que c'est justement Max, son entraîneur adulé, qui serait l'auteur de l'incendie. Marie est bien décidée à élucider l'affaire pour son entraîneur et bénéficie du soutien particulier de Lilly, qui est également tombée amoureuse de Max. Une première piste mène à des fans de football fanatiques qui semblent vouloir se venger de la défaite que leur a infligée le TSV Störtebecker ...