Die Pfefferkörner

Cem et Fiete sont témoins d'un cambriolage dans un entrepôt douanier. Mais en réponse aux questions d'Uli, Cem prétend n'avoir reconnu personne, car il aime beaucoup Rachel. C'est justement son ami Mirko qui découvre que Cem sait quelque chose sur le cambriolage. Il frappe Cem et lui prend son médaillon avec des photos de ses parents décédés pour être sûr qu'il se taise. Les grains de poivre veulent enfin savoir ce qui se passe avec Cem. C'est alors qu'il leur raconte tout. Pas de doute, le médaillon doit être récupéré - et Mirko et sa bande méritent une bonne leçon ...