Die Pfefferkörner

Après une banale altercation devant l'école, Tarun se demande pourquoi sa camarade de classe Ronja a un nombre inhabituel de bleus sur le bras et réagit de manière si véhémente. Il lui propose de lui donner des cours de physique après l'école, dans l'espoir de l'aider et d'en apprendre davantage sur elle. Mais lorsque Ronja ment à son père et qu'il se rend compte que son comportement étrange cache quelque chose, les Pfefferkörner décident d'aller au fond des choses. Et soudain, Tarun lui-même est soupçonné...