Die Pfefferkörner

Un accident avec une voiture en stationnement met Karol sur la piste d'un vol de tableau spectaculaire. En effet, Karol est absolument certain d'avoir vu dans la voiture la copie d'un célèbre tableau de Caspar David Friedrich, qui a été remplacée peu après par l'original au musée - à l'insu de tous ! Une artiste capable de copier à la perfection des tableaux de grande valeur semble jouer un rôle clé dans ce vol. Lorsque Karol et les autres grains de poivre apprennent que la jeune artiste est accro au jeu et qu'elle a été forcée par un propriétaire de club criminel à participer au vol, ils veulent donner une leçon au commanditaire ...