Les drôles d'aventures quotidiennes d'un ours polaire
L'exterminateur II : Encore des cafards ! Mais cette fois, Bernard sort l'artillerie lourde...
Le jour de chance : L'égoïste Bernard partage son pain avec le pingouin affamé Lloyd. Celui-ci se transforme immédiatement en ange gardien de Bernard...
La tempête : En tant qu'ours polaire, Bernard reste parfois dans la glace éternelle. Mais même dans ce désert, il sème un chaos impressionnant...
L'esclave domestique : Toujours ce désordre ! Bernard en a assez et achète un robot nettoyeur. Mais l'ordinateur ne vaut que ce que vaut son utilisateur...
L'aspirateur : Enfin le tirage des numéros de la loterie ! Et vraiment : Gagné ! Mais l'aspirateur gourmand ne fait pas la différence entre les vieux papiers et les billets de loterie...
Une journée au vert II : fleurs, prairies vertes, guêpes dangereuses. Bernard, bien sûr, ne peut s'en empêcher et devient l'ennemi non seulement des insectes, mais aussi d'un sanglier irritable...
L'exterminateur II : Encore des cafards ! Mais cette fois, Bernard sort l'artillerie lourde...
Le jour de chance : L'égoïste Bernard partage son pain avec le pingouin affamé Lloyd. Celui-ci se transforme immédiatement en ange gardien de Bernard...
La tempête : En tant qu'ours polaire, Bernard reste parfois dans la glace éternelle. Mais même dans ce désert, il sème un chaos impressionnant...
L'esclave domestique : Toujours ce désordre ! Bernard en a assez et achète un robot nettoyeur. Mais l'ordinateur ne vaut que ce que vaut son utilisateur...
L'aspirateur : Enfin le tirage des numéros de la loterie ! Et vraiment : Gagné ! Mais l'aspirateur gourmand ne fait pas la différence entre les vieux papiers et les billets de loterie...
Une journée au vert II : fleurs, prairies vertes, guêpes dangereuses. Bernard, bien sûr, ne peut s'en empêcher et devient l'ennemi non seulement des insectes, mais aussi d'un sanglier irritable...