Bernard

L'ours de l'opéra : Des airs parviennent aux oreilles de Bernard. Il tombe rapidement amoureux de sa voisine chanteuse. Mais la star de l'opéra a des airs et Bernard doit sortir l'artillerie lourde... S'il vous plaît, tout à fait amical ! Zack s'est mis sur son trente-et-un, il aimerait laisser filmer quelques photos actuelles de lui. Mais le méchant Bernard attend déjà devant l'automate et s'arrache les photos sous les pattes... D'autre part : En tant qu'ours polaire, Bernard s'amuse beaucoup au zoo, n'étant pas enfermé comme tous les autres animaux. Il s'amuse d'autant plus à taquiner les compagnons emprisonnés... Rencontre du troisième type III : Bernard trouve un étrange vaisseau lors de son voyage de découverte dans la jungle. Il s'agit d'un vaisseau spatial qui l'emmène sur la lune. Trouver des chemins II : Une fois de plus, Bernard essaie d'apprendre à Lloyd à être un bon éclaireur...